{"id":1564,"date":"2021-01-30T23:07:00","date_gmt":"2021-01-30T23:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/italianoeasy.com\/professor-de-idioma-nativo-e-melhor-2\/"},"modified":"2025-12-23T12:51:25","modified_gmt":"2025-12-23T12:51:25","slug":"professor-de-idioma-nativo-e-melhor-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/professor-de-idioma-nativo-e-melhor-2\/","title":{"rendered":"Professor de idioma nativo \u00e9 melhor?"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Muito se discute, no \u00e2mbito do ensino de idiomas, sobre a quest\u00e3o se aprender com um professor de idioma nativo \u00e9 melhor.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Afinal, o melhor professor de idiomas \u00e9 o professor nativo?<\/strong><\/p>\n

Antes de mais nada, o melhor professor de idiomas \u00e9 aquele melhor preparado para dar aula.<\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 porque somos brasileiros, falamos a l\u00edngua portuguesa corretamente, que somos qualificados para ensinar o portugu\u00eas. A prepara\u00e7\u00e3o \u00e9 fundamental, mas a d\u00favida sempre permanece: pensando em professores preparados, o nativo \u00e9 o melhor para ensinar a l\u00edngua a um estrangeiro<\/strong>?<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

De acordo com o resultado de duas pesquisas desenvolvidas pelo linguista brit\u00e2nico, David Graddol, que h\u00e1 alguns anos concedeu uma entrevista ao G1<\/a>, \\”o ideal \u00e9 que o docente fale a mesma l\u00edngua do aluno<\/strong>\\”.<\/p>\n

\n

\u201cAo contr\u00e1rio do senso comum, o melhor professor de idiomas n\u00e3o \u00e9 o nativo, mas aquele que fala tamb\u00e9m a mesma l\u00edngua do aluno. A vantagem desse profissional est\u00e1 na capacidade de interpretar significados no idioma do pr\u00f3prio estudante.\u201d<\/h4>\n<\/blockquote>\n

O artigo se refere, principalmente, ao ensino da l\u00edngua inglesa, mas o conceito \u00e9 aplicado a todos os idiomas. Respondendo \u00e0 pergunta de qual seria o perfil ideal de um professor de idiomas, Graddol diz:<\/p>\n

\n

\u201cO melhor professor \u00e9 aquele que fala a l\u00edngua materna de quem est\u00e1 aprendendo o idioma. Tamb\u00e9m \u00e9 preciso ser altamente capacitado e ter um \u00f3timo dom\u00ednio do idioma, claro. \u201d<\/h4>\n<\/blockquote>\n

Quando comecei a ensinar italiano, logo ap\u00f3s ter retornado ao Brasil, como n\u00e3o era conhecida na cidade, comecei a fazer propaganda em v\u00e1rios lugares sobre minhas aulas particulares e consegui v\u00e1rios alunos assim. Algum tempo depois entrou em contato comigo um senhor interessado em aprender o idioma e quando nos encontramos ele me confessou que havia visto uma de minhas propagandas, mas n\u00e3o havia me ligado pois pelo meu nome ele havia entendido que eu n\u00e3o era italiana.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Efetivamente, apesar de ter a cidadania italiana, sou brasileira, mas estudei e me preparei para ensinar o idioma, e o fato de ter vivido 15 anos na It\u00e1lia acrescentou muito. Depois de algum tempo de aulas ele disse estar arrependido pelo tempo que perdeu com esse pensamento um pouco preconceituoso.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Diferente do que as pessoas pensam, o professor de idioma nativo, apesar de falar fluentemente a pr\u00f3pria l\u00edngua, n\u00e3o necessariamente sabe transmiti-la a\u00a0um estrangeiro. Mas o fato de uma pessoa ter morado um tempo em outro pa\u00eds tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 uma garantia de sua compet\u00eancia para ensinar o idioma.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

H\u00e1 muitas refer\u00eancias, na internet, sobre as desvantagens de se aprender uma l\u00edngua com professor nativo. Veja, por exemplo, o artigo publicado no site www.lavocedinewyork<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Na hora de escolher um professor de l\u00ednguas converse com ele, avalie seu conhecimento e sua seguran\u00e7a, e veja se tem afinidade. Isso \u00e9 fundamental para seu aprendizado! E, lembre-se, o professor sozinho n\u00e3o faz milagres, empenhe-se e use todos os recursos dispon\u00edveis! Bom estudo!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ao contr\u00e1rio do senso comum, o melhor professor de idiomas n\u00e3o \u00e9 o nativo, mas aquele que fala tamb\u00e9m a mesma l\u00edngua do aluno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[9,10],"class_list":["post-1564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudando-italiano","category-portugues","tag-professor-de-italiano","tag-professor-nativo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1564"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4016,"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions\/4016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italianoeasy.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}